\płomyki ognia языки огня; \płomyk lampy огонёк лампы;
\płomyk nadziei проблеск надежды;
2. promień, błysk 3. floks
płomyki ognia — языки́ огня́
płomyk lampy — огонёк ла́мпы
płomyk nadziei — про́блеск наде́жды
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
płomyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mały, słaby płomień, ognik : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wątły płomyk. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} to, co ma… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Płomyk — Płomyk. Tygodnik ilustrowany dla dzieci i młodzieży ( Flame. Illustrated Weekly for children and teenagers ) was a Polish children and teen magazine published from 1917 to 1991.It was founded by Janina Porazińska in interwar Poland. Re… … Wikipedia
płomyk — m III, D. a, N. płomykkiem; lm M. i 1. «mały płomień; ogieniek» Mały, wątły, chwiejny, chybotliwy płomyk. Płomyk lampki naftowej, świecy, zapałki, zapalniczki. Płomyk drży, migoce, pełza, przygasa. 2. «przenośnie o czymś, co przypomina mały,… … Słownik języka polskiego
płomyk — flioksas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių (Polemoniaceae) šeimos augalų gentis (Phlox). atitikmenys: lot. Phlox angl. phlox; sweet William vok. Flammenblume; Phlox rus. пламенник; флокс lenk. floks; płomyk … Dekoratyvinių augalų vardynas
płomyk Drummonda — vienametis flioksas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių šeimos dekoratyvinis augalas (Phlox drummondii), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Phlox drummondii angl. annual phlox; Drummond phlox; Drummond s phlox; pride of… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
płomyk jednoroczny — vienametis flioksas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių šeimos dekoratyvinis augalas (Phlox drummondii), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Phlox drummondii angl. annual phlox; Drummond phlox; Drummond s phlox; pride of… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
płomyk trwały — šluotelinis flioksas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių šeimos dekoratyvinis augalas (Phlox paniculata), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Phlox paniculata angl. fall phlox; fall pink; garden phlox; panicled phlox;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
płomyk wiechowaty — šluotelinis flioksas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių šeimos dekoratyvinis augalas (Phlox paniculata), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Phlox paniculata angl. fall phlox; fall pink; garden phlox; panicled phlox;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Hanna Ożogowska — (20 July 1904 in Warsaw – 26 April 1995 in Warsaw) was a Polish novelist, a poet and a Russian literature translator. She graduated from Special Pedagogy Institute and Pedagogy Faculty of Free Polish University (Wolna Wszechnica Polska). She… … Wikipedia
ognik — m III, D. a, N. ognikkiem; lm M. i «niewielki ogień; ogieniek, płomyk» Ogniki papierosów. ◊ Błędny ognik «mały, niebieski płomyk ukazujący się niekiedy nad bagnami i torfowiskami, powstały wskutek samozapalenia się w powietrzu metanu (gazu… … Słownik języka polskiego
Drummond phlox — vienametis flioksas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Palemoninių šeimos dekoratyvinis augalas (Phlox drummondii), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Phlox drummondii angl. annual phlox; Drummond phlox; Drummond s phlox; pride of… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
